Creazione di oggetti shell per l'origine dati